✯奈良市街巡禮✯「餅飯殿中心街」新發現!

奈良市街總是有一股無可取代的悠閒氛圍,熱鬧但不過分嘈雜的商店街裡,除了傳統商家之外,近年來也增設了許多結合現代時尚的風格小店。這次樂吃購記者來到古老的「餅飯殿中心街」,看看街角巷弄裡隱藏著哪些驚喜!

走出近鐵奈良車站的二號出口,經過東向商店街後,來到了三條通路口,對面便是「餅飯殿中心街」的入口了。這座位於奈良市心臟地帶的商店街,有著相當悠久的歷史,可是奈良數一數二的古老商店街呢!

♦♢「餅飯殿」的傳說♢♦
關於「餅飯殿」一名的由來眾說紛紜。流傳至今的傳說之一為上千年前,奈良的大峰山上傳出有大蛇作亂,讓當地居民不堪其擾,東大寺的高僧「理源大師」便決定前往山裡平定亂事,當時隨行的箱屋勘兵衛與七個年輕人便準備了許多豐盛的餅與飯食,與高僧上山幫助山上受困的居民,最後也終於順利擊退大蛇,理源大師便將「餅飯殿」這個稱號賜予當地年輕人,讚許他們英勇的行為。而這個地方從此便被稱為「餅飯殿」。

〖have a golden day!〗潮流男裝店

店家外觀

各種服飾配件相當齊全

「have a golden day!」是一家販售男性時裝的潮流店舖,在古樸的餅飯殿街道裡特別引人注目呢!店裡集結了各大日系品牌的服飾商品及週邊配件、飾品,主打休閒、輕便的街頭時尚風格,喜歡各種戶外活動或旅行的人也可以在這裡挑選到好看又耐用的包款喔!

日系休閒穿搭

日本製潮流品牌在這裡都買到!

手製皮革包款

☞店鋪情報:
・地址: 奈良市餅飯殿町27-2
・營業時間: 〔平日〕12:00~20:00 〔週末及假日〕11:00~20:00
・公休: 每週三
・官網: have a golden day

〖魚万〗天婦羅老店魚萬

自1901年開業的百年老舖「魚萬」,主打傳統老味道的「薩摩炸魚餅」,即我們所熟知的「天婦羅」。店家外觀有著復古的黑瓦白牆裝潢,客人總是絡繹不絕。「魚萬」的商品以嚴選食材及傳統手藝聞名,各式各樣的魚貝類海鮮到野菜等,都經過嚴謹的把關及調理,且所有商品都是當天現做、現炸,自開業以來始終保有流傳下來的古早懷念滋味,除了長年以來深受當地居民喜愛之外,也越來越受到各地來的觀光客歡迎喔!來餅飯殿中心街時,不如先來這裡買個炸芋魚餅,拿在手上邊走邊吃也是非常悠閒呢!

櫃子裡有各式各樣的商品可挑選

也有販賣醃漬物

人氣排行看這裡!

☞店鋪情報:
・地址: 奈良県奈良市餅飯殿町16
・營業時間: 9:00~19:00
・官網: 魚万

〖若草カレー本舖〗人氣若草咖哩

店家外觀

招牌菜色「四色咖哩」(左)和「若草咖哩」(右)

午餐該吃什麼好呢?來「若草咖哩本舖」填飽肚子吧!這家咖哩店最特別的是使用了菠菜、番茄等野菜以及各式辛香料做成的「若草咖哩」,不僅滋味清爽,也相當健康喔!另外也很推薦大家可以點「四色咖哩」,能品嚐到四種不同風味的咖哩;此外還有人氣商品「咖哩麵包」,許多遊客都會特地來這裡外帶呢!另外如針對素食者所特製的野菜咖哩、椰奶風味的雞肉咖哩、小朋友最喜歡的歐姆蛋咖哩也都廣受好評。此外,店裡也有提供中英文菜餐,點起餐來方便許多!

人氣咖哩麵包

椰奶風味的雞肉咖哩

歐姆蛋咖哩

☞店鋪情報:
・地址: 奈良県奈良市餅飯殿町38-1
・營業時間: 〔早〕11:30~15:30 〔晚〕17:00~20:30
・公休: 每週三〔晚〕
・官網: 若草カレー本舗

♦♢孕育夢想的商區「夢CUBE」♢♦
「夢CUBE」是位於餅飯殿中心街裡的一個小商區
2007年成立之初以培育新世代創業家為目標
打造了一處匯集眾多年輕夢想的商域空間
本篇將特別帶大家拜訪〖ほうせき箱〗及〖HARUHINO〗兩間特色小店!

〖ほうせき箱〗寶石箱刨冰店

販售各種夢幻刨冰甜品的「ほうせき箱」,就位在餅飯殿中心街的複合式商場「夢CUBE」裡,可是超人氣的排隊名店呢!店家特別講究所有冰品皆以高純度的乾淨水質所製,薄如雪片的碎冰上淋滿糖漿,並搭配季節而有不同的配色與水果點綴,每一道冰品都如同精緻的作品。
因為座位不多的關係,店裡總是客滿的狀態,此時可以先到門口登記大名後,再依序等候,或是到其他地方逛逛再回來。聽說「ほうせき箱」因為太受歡迎的關係,有時候到中午就會賣完了,建議特地來訪的時候可以盡量提早來排隊喔!

奈良琥珀珍珠牛奶冰

抹茶牛奶冰

葡萄柚優格冰

☞店鋪情報:
・地址: 奈良県奈良市餅飯殿町12 夢CUBE
・營業時間: 10:00~19:00(L.O.18:00)
・公休: 每週四
・參考網站: ほうせき箱 食べログ

〖HARUHINO〗手作皮革工坊

喜歡手作皮革飾品或包包的朋友,來到餅飯殿中心街一定要來逛逛這間同樣也在「夢CUBE」裡的「革遊びHARUHINO」,走進店裡立刻就能看到琳琅滿目的皮革小包以及各式配件等,這些商品都職人以耐心和技術一針一線所縫製的喔!手製皮革不管是在色澤或是觸感上,都有著一股特別溫暖和沈穩的氣息,有著一般市面上所買不到質感呢!說到店裡的定番商品,則是非常可愛且百搭的小鹿吊飾,另外像是皮夾或小錢包也都很受好評。快點來感受手作皮革的獨特魅力吧!

小鹿皮革吊飾是店裡的人氣商品

樸素的皮夾特別有質感

花色種類很多!

☞店鋪情報:
・地址: 奈良市餅飯殿町12番地 夢CUBE A
・營業時間: 10:00〜19:00
・公休: 每週四
・官網: HARUHINO

〖夢おり本舗〗和服店

有許多花色的和服可以挑選!

還有許多配件及裝飾品~

走進這間名為「夢おり本舗」的和服店,五彩繽粉的和服及浴衣映入眼簾,細看之下發現價格都非常親民!原來,「夢おり本舗」並不是一般傳統的高貴和服店,而是以非常實惠的價格販售各式各樣的和服及浴衣套裝,以及融入現代時裝風格的週邊配件和裝飾品,不管是買來自己穿或是作為伴手禮送人都非常適合,其中像是「浴衣+腰帶」組合只要2000日圓、輕便型的和服一套也只要10000日圓,店裡也有提供協助穿和服的服務呢!來到奈良時,不如先來夢おり本舗買套和服穿上,再來進行一趟古都散策吧~!

輕便型和服,買了就能立刻來試穿!

店裡有提供穿和服的服務喔!

美麗的腰帶款式也非常多

☞店鋪情報:
・地址: 奈良市餅飯殿町1
・營業時間: 10:30~19:00
・公休: 每週四
・官網: 夢おり本舗

〖器まつもり〗職人器皿店

創業於1871年的「器まつもり」,在奈良已有百餘年的開店歷史,店裡所販售的器皿種類多得數不清!古樸的陶器、多彩的漆器、晶瑩的玻璃器皿等,讓人目不暇給,其中涵蓋了日本各地不同特色與技法的陶瓷器,如九州的有田燒、京都的京燒、岐埠的美濃燒等,在這裡就能買到具有各地代表性的精緻器皿呢!
不過既然來到奈良,便要好好認識一下店裡也有販賣的「赤膚燒」,可是奈良的傳統工藝之一,赤膚燒源自於奈良市西部的赤膚町,是以含鐵量高的紅土所製,觸感光滑,質地古樸,乳白色的外觀也非常高雅呢!

各種日本酒瓶及酒杯

奈良傳統工藝「赤膚燒」

夏日氣息的玻璃器皿

☞店鋪情報:
・地址: 奈良市橋本町31
・營業時間: 9:00~20:00
・公休: 不定休
・官網: 器まつもり

隨著越來越多觀光客喜愛來到奈良散步、購物,使得原本寧靜的古都市街也逐漸產生許多轉變。在「餅飯殿中心街」裡,可以看到過去曾為一般民家的町屋建築,如今成了五花八門的店面,傳統商家也因應著時代潮流而有了更多可能性,這也是為什麼奈良市街總是有著源源不絕的驚喜!

取材 | Hsinju
撰文 | NeNe

2016年08月01日更新
合作文